Update: Pitchfork has obtained screenshots of other tweets by Fiasco that reveal his apparent retirement was inspired after he was accused by some listeners of anti-semitism. The claims stem from the following lyrics on "N.E.R.D.": "Artist gettin' robbed for their publishing / By dirty Jewish execs that think his alms from the covenant / I'll retire when…